Публікація: Pomniki dziejowe Lwowa z archiwum miasta, t. 4: Księga ławnicza miejska 1441–1448, red. A. Czołowski, F. Jaworski, Lwów 1921
№69: Schady Jan vorsprochin drey pferde vndir der frawen Michalynne foytynne von Skali, dorczu zul her vorbotten mit dem scheppin briffe denselben Micheln czu Scali, das her kome in zechs wochen von desir fraw in vnsir gerichte vnd freye sich vorsprochin gut alz ferre her seyn recht, doran wil behaldin vnd der briff ist geantwort dem selbin Schadi lan. [15 бер 1441]
Шади Ян заявив права на трьох коней, що належать пані Міхаліні, війтисі зі Скали, до того ж він зобов’язав за листом шеффенів того ж Міхеля зі Скали, щоб той з’явився протягом шести тижнів від цієї пані до нашого суду і довів своє право на заявлене майно, наскільки це в його законних правах, і цього хоче дотримуватися, а цей лист є відповіддю тому ж Шади Яну.
* * *
№154: Michaln voyt von Skala ist das gelt czu geteylt von der pferde wegin, dy Schadurka hot vorsprochin vnd beyde teyle seyn geweist, wo her von rechte hot czu antwortin.[12 лип 1441]
Міхал, війт зі Скали, поділив гроші у справі коней, на яких Шадурка заявила права, і обидві частини були вказані, де він за правом має відповісти.
* * *
№2284: Petir Foit der garber spricht zein irsten dingtag off ein camche, dy ym des hern Stibors diner von der Scala vorsacz hot in IV schogken vnd VIII smale gr. [1447]
Петір Фойт, гарбар, заявив на першому судовому дні про камку, яку йому пан Стібор, слуга зі Скали, призначив за 4 шокени(?) і 8 малих грошів.