неділя, 25 грудня 2022 р.

Лист скальського старости Адама Тарло до Яна Тарло. Збриж, 17 вересня 1742 року

Оригінал: „Autografy dawne” w układzie alfabetycznym nadanym przez Wł. Górskiego : teki Władysława Górskiego. T. 16, Tarło – Uchański // Biblioteka Jagiellońska, Sygn. 6147 IV t. 16, s.5-6

вівторок, 20 грудня 2022 р.

Біографія скальського старости та ротмістра кавалерії народової Анджея Флоріана Тарло

Переклав з Польської Боровський А.

Анджей Флоріан Тарло г.Топор (1771- 1827), - скальський староста, ротмістр національної кавалерії (kawalerii norodowej).

пʼятниця, 16 грудня 2022 р.

Біографія графа Адама Тарло, ґоштинського, бжеґовського та скальського старости

Переклад з польської Боровський А.


Адам Тарло г.Топор[1] (1708 – 1770), - граф, ґоштинський, бжеґовський та скальський староста, генерал-майор коронних військ, посол на сейми.

понеділок, 8 серпня 2022 р.

Король Александр звільняє руських попів з теребовлянського повіту від сплати побору лисицями по 16 грошів (т.з. лиски). На сеймі в Любліні, 29 січня 1506 року

Копія: AGAD, MK 21, f.329v;
Регеста: MRPS III, №2553;
Публікація: Матеріали до історії суспільно-економічних відносин Західньої України/ упор.Михайло Грушевський // Записки НТШ, т.63, с.68-69, №64

субота, 7 травня 2022 р.

Імператор Австрії Фердинанд І підтверджує місту Чорткову ярмарки. 15 січня 1847 року

Оригінал: в 1920-их рр. зберігався в міському уряді Чорткова, зараз невідомо;
Публікація: Коструба Теофіль Матеріяли до історії м.Чорткова // Записки НТШ. - Том CL, Львів, 1929. - с.195-196.

вівторок, 11 січня 2022 р.

Локація містечка Берлінці. Варшава, 7 грудня 1766 року

Копія: AGAD, MK KK 29, s.871-874;
Регеста: AGAD, MK S 30, f.137v;
Заголовок: Lokacya miasta Berlince nazwanego urodzonego Dominika Dzieduszyckiego, starosty Bahrynskiego, dziedzicznego, w woiewodztwie Podolskim leżącego.

неділя, 9 січня 2022 р.

Локація міста Шатави 1782 року

Варшава, 10 жовтня 1782 року. Король Станіслав Август дозволяє червоногродському скарбникові Миколаю Маковецькому заснувати місто Шатаву; привілей на заснування Шатави Маковецький мав від короля Августа ІІІ, але він через різні випадки був втрачений, і в жодних книгах ґродських чи земських не був облятований, окрім запису в книгах сіґіллят: «22 серпня 1750 року, заснування міста Шатави в Подільському воєводстві»; а тому дарує містові німецьке право, а також запроваджує торги кожних два тижні, та дев’ять щорічних ярмарків; перший в січні на Богоявлення Господнє чи теж на Трьох Королів руських, другий – в лютому на Стрітення Господнє чи Громниці руські, третій – в березня чи квітні на Квітну Неділю руську, четвертий – в травні на свято Апостола Якуба, п’ятий – в червні на Святого Онуфрія, шостий – в липні на Рождество Святого Яна, сьомий – в вересні на Воздвиження Чесного Хреста, восьмий – в листопаді на Святого Апостола Матвія, дев’ятий – в грудні на Андрія.

Копія
: AGAD, MK KK 74b, s.16-21;
Згадка в літературі: Starożytna Polska. - t.2. - Warszawa, 1845. - s.974-976 ;
Заголовок копіїста: Lokacya miasta Szatawy zwanego w woiewodztwie Podolskim leżącego ur.Mikiłaja Makowieckiego.

пʼятниця, 7 січня 2022 р.

Король Станіслав Август на прохання Францішка Стшалковського, королівського шамбелана, запроваджує ярмарки в містечку Збжезє, яким він володіє пожиттєво, котре лежить в Подільському воєводстві та Кам’янецькому повіті; перший – в понеділок після свята апостолів Пилипа та Якуба в травні, другий – в понеділок після стята королеви Малгожати в червні, третій – в понеділок після свята Святих Розісланців в липні, четвертий – в понеділок після свята Святої Діви Рози в серпні, п’ятий – в понеділок після свята Єроніма в вересні, шостий – в понеділок після Святої Катерини в листопаді. Варшава, 14 березня 1786 року

Грамота короля Речі Посполитої Станіслава Августа від 14 березня 1786 року надає місту Збриж (у Подільському воєводстві, Кам'янецькому повіті) право на шість щорічних ярмарків. Привілей на ярмарки отримав Францишек Стшалковський, який мав довічне право на це місто. Король визначив конкретні дати проведення ярмарків, забезпечив учасників торгових заходів правами на вільну торгівлю, але заборонив проводити їх у святкові дні та неділі. Грамота також гарантує безпеку для торговців, за винятком осіб, яким заборонено спілкуватися з добропорядними громадянами. Документ скріплений королівською печаткою.

Копія: AGAD, MK KK 78, s.192-193;
Згадка в літературі: Balinski M., Lipinski T. Starożytna Polska. - t.III. - s.154;
Заголовок копіїста: Przywiley na jarmarkow sześć do miasta Zbrzezia w woiewodztwie Podolskim, a powiecie Kamieneckim leżącego, prawom dożywotnim urodzonego Franciszka Strzałkowskiego, szambellana JkrMci podległego, dany.

Привілей Стефана Потоцького для чортківських міщан. Чортків, 27 березня 1722 року

Оригінал: в 1920-их рр. зберігався в міському уряді Чорткова, зараз AGAD, Zb. A. Czołowskiego, Sygn.195;
ПублікаціяКоструба Теофіль Матеріяли до історії м.Чорткова // Записки НТШ. - Том CL, Львів, 1929. - с.188-191.

Привілей Стефана Потоцького для чортківських євреїв. Чортків, 1 березня 1722 року

Оригінал: в 1920-их рр. зберігався в міському уряді Чорткова, зараз невідомо;
Публікація: Коструба Теофіль Матеріяли до історії м.Чорткова // Записки НТШ. - Том CL, Львів, 1929. - с.188-191.

понеділок, 3 січня 2022 р.

Реманент Студениці та волості, 1735 рік

 Оригінал: ЛННБ, відділ рукописів, ф.145, оп.1, спр.85, арк.86-87.