Generosi Dobromirscy conjuges generosis Zakrzewskim conjugibus bona sua Krzykow oppidum donant.
Generosi Mathias olim generosi Stanislai Dobromirski, filius, et Helena Sciborowska, consors, alias in licem conjuges, sani recedendo recognoverunt et quidem consors cum ejusdem mariti sui personali assistentia recognoverunt. Quia ipsi bona sua omnia haereditaria, videlicet totas et integras sortes in villis Szydlowce et Bednarow et oppidi Krzykow in palatinatu Podoliae et districtu praesenti Camenecensia consistent omni communi bonorum jure, dominio, proprietate et titulo haereditario, omnibusque et singulis communibus bonorum utilitatibus, fructibus, agris etc. subditis etc. In ex nunc et de facto generosis Jacobo Wodzinski et Anastasia Zakrzewska conjugibus legitimis et ipsorum successoribus dant, donant, resignant perpetuo. Intromissionem admittunt, pacem cavent, sub damnis terrestribus, pro quibus forum coram quovis judicio et officio Regni.
Maciey Dobromirski, nomine malzonki swej.
* * *
Діялося в Кам’янецькому замку Поділля в суботу перед святом святої Маргарити Діви, року Божого 1642-го.
Шляхетні подружжя Добромирських передають у дар шляхетному подружжю Закжевських свій маєток — містечко Криків.
Шляхетний Мацей, син покійного шляхетного Станіслава Добромирського, та Гелена з Сциборовських, його дружина, іменовані як законне подружжя, при здоровому глузді, відходячи (з суду), визнали (цей акт). Що справді дружина визнала це з особистою участю свого чоловіка. Бо вони всі свої спадкові маєтності — а саме всі й цілком свої частки у селах Шидловці, Беднарові та містечку Крикові у Подільському воєводстві і в Кам’янецькому повіті, де вони розташовані — з усіма правами спільного майна, правом власності, панським правом і спадковим титулом, а також з усіма і кожною окремо вигодами, прибутками, полями і т.д., які належать до цього — віднині й фактично передають, дарують і остаточно відсупають шляхетному подружжю Якову Водзінському та Анастасії Закжевській і їхнім нащадкам навіки. Дозволяють вступити у володіння, гарантують спокійне володіння, і зобов’язуються (відповідати) під загрозою судових санкцій, з правом звернення до будь-якого суду та уряду Королівства.
Мацей Добромирський від імені своєї дружини.
