суботу, 1 травня 2021 р.

Метрика Збризького костелу, 1798 рік

Копія: ДАЖО, ф.178, оп.51, спр.145, арк.5-9.


1798, хрещення

14 січня: Йоахім та Кароліна, шляхетних Юзефа та Теклі Леснєвічів.

4 лютого: Юліанна, донька шл. Луки та Юліанни Ґловач; хресні: Миколай Уриньскі та Людовіка Хавінська.

12 лютого: Мацей, син селян Юзефа та Маріанна Бєлецьких; хресні: Адальберт Ґочевський та Анна Остапиха.

20 лютого: Гелена, донька селян Йоана та Анни Хлипівих; хресні: Франциск Кутинців та Маріанна Похова.

7 березня: Франциска, донька селян Юзефа та Маріанни Ґжибовських; хресні: Анна Хораковська та Андрій Вишинський.

16 березня: Юзеф та Ґабріель, сини-близнюки Симона та Маґдалени Кендзєрських; хресні: Гіацинт Прохович та Маґдалена Кутриніва, Станіслав Зила та Розалія Червінська.

20 березня: Маріанна, донька селян Войцеха та Аґнети Пастернаків; хресні: Андрій Тенчинський та Софія Бєленська.

2 квітня: Катерина, донька Юзефа та Софії Ґудзяшевських; хресні: Анна Остапова та Войцех Кунєвіч.

11 квітня: Войцех Вінцентій, син шл. Симона та Констанції Дусінських; хресні: пан Казимир Цісанецький та Констанція Бєньковська.

13 квітня: Войцех, син шл. Людовика та Маріанни Зарембів; хресні: Якуб Ґузаковський та пані Елізабета Лукомська.

9 травня: Катерина, донька шл. Антонія та Маріанни Машоровських; хресні: Михайло Душинський та Анна Добровольська.

16 травня: Йоанн Непом. та Маґдалена Протес селян Станіслава та Маріанни Maccakow; хресні: Ян Біхер та Маріанна Домбровська.

28 травня: Фелікс Константин син шл. Йоанна та Франциски Вольських; хресні: Теодор Шибів та Анна Чарнецька.

20 червня: Антоній, син селян Войцеха та Анни Кролешинських; хресні: шл. Ігнацій Руцький та Анна Янчевська.

27 червня: Елізабета, донька шл. Фабіана та Розалії Червінських; хресні: Маріанна Міхалевічова та шл. Юзеф Долінський.

1 липня: Маріанна, донька селян Юзефа та Анни Зуровських; хресні: Александр Бойчик та Софія Кавецька.

20 липня: Якуб, син селян Себастіана та Катерини Нєнжи (Nięży); хресні: Василь Більвін та Анна Юрочиківа.

16 серпня: Маріанна, донька шл. Йоанна та Анни Скварчевських; хресні: Симон та Констанція Дусінські.

22 серпня: Терезія, донька шл. Йоанна та Вікторії Виґнарських; хресні: Андрій Вишинський та Вікторія Долінська.

29 серпня: Гонората, донька шл. панів Юзефа та Теклі Леснєвічів.



1798, одруження

2 травня: селяни Григорій Стобейнак, юнак, та Маріанна Круликівна, рraemissi tribus bannis. Свідки Станіслав Дзєло, Юзеф Журавський та Симон Мельник.

9 травня: шл. Антоній Добровольський та Маріанна Соковська, діва; свідки: Юзеф Ожибовський, Тома Тушинський, Якуб Зевіцький.

9 травня: сел. Стефан Шавчук, вдівець, грецького обряду, та Маґдалена Шитарська, діва; свідки: Станіслав Житло та Петро Хабено.

30 травня: селяни Йоан Тентинський, вдівець, та Маріанна Лаврівна, вдова; свідки: Войцех Канєвич та Катерина Василіва.


1798, поховання

3 січня: sepulta est uxor Joanni Tentynski culinarii nostri in cameterio ad meridiem provisa omnibus sacramentis.

                    Часи пошесті:

Тома Каменський, біля 70 років, до храму в Кугаївцях, 27 вересня.

8 жовтня: Войцех Сенек, років 70

9 жовтня: Войцех, син Равтиків, 24 роки.

4 грудня: Гедвіга Самиха, 70 років.

8 грудня: Констангвінея Стефанія, 6 років.

28 грудня: Магдалена Стефанчиха, 60 років.

14 лютого: Магдалена, дружина Костави, 60 років.

                *  *  *


13 квітня: sepulta est filia unius Anni nobilium Radomskich in nostro cameterio ad occidentem.

8 липня: sepulta est in cameterio nostro Hedvigis, annorum 60 provisa omnibus sacramentis ad meridiem. De oppido Zbrzyż.






...

Немає коментарів:

Дописати коментар