пʼятницю, 24 листопада 2023 р.

Каталог поля В старого кладовища в Скалі-Подільській


B001 о.Левицький Александер Константин 2.06.1850 - 29.09.1910. Левицька з Вояківських Олімпія 16.10.1851 - 15.10.1915
B002 NN
B003 Cywicka Zofja 1883-30.05.1935
B004 NN
B005 NN
B006 Sawicki Edward 1860-16.11.1935
B007 NN
B008 NN
B009 "Тут спочивають родина Момотюк і Кравчик 1915-1975"
B010 Волошин Теодор 1861-1933
B011 Горак Дмитро 1874-1930
B012
B013 NN
B014 NN
B015 NN
B016 "Тут спочивають р.Яблецький, р.Мазур, р.Стецюк, р.Іванишин"
B017 Grodecki Tytus 1856-5.07.1929
B018 Гуменюк Євгенія 1924-1931
B019 Семенчук Борис 1924-1929
B020 NN
B021 NN
B022 NN
B023 Момотюк Юлія 1883-1931
B024 Яцишин Г. 1875-1924. Яцишин Є. 1883-1964
B025 NN
B026 NN
B027 NN
B028 Грабчак Методій Михайлович 18.02.1881 - 2.11.1967
B029 NN
B030 Гурман Петро 10.07.1840 - 16.12.1909
B031 NN
B032 NN
B033 "Тут спочивають родини Стасюк і Ярових"
B034 NN
B035 NN
B036 NN
B037 Курганович Іван Михайлович 1875-1921
B038 Галуга Ярослава-Марія Іванівна 16.03.1924 - 17.07.2007. Галуга Олег Володимирович 1964 - 14.04.1966
B039 NN
B040 NN
B041 NN
B042 Клапоущак Марія 1868-1919
B043 Байлюк Николай 1869 - 18.12.1919. Байлюк Євдокія 1879-1956
B044 Ковалишин Зофія 1863-1907
B045 NN
B046 NN
B047 NN
B048 NN
B049 Ковалишин
B050 Ковалишин Василь нар.182?
B051 Ковалишин Микола Васильович 1.07.1892 - 19.08.1949
B052 NN
B053 Шурма Михайло 1872-1924
B054 уточнити напис
B055 NN
B056 NN
B057 уточнити напис
B058 NN
B059 NN
B060 NN
B061 NN
B062 NN
B063 NN
B064 NN
B065 Біньковска Анастазия 12.10.1880 - 18.02.1928
B066 Караїм Анна 1875-1930. Караїм Адам 1866-1952
B067 NN
B068 NN
B069 NN
B070 ???drowski
B071 Ryclewicz z Drzewinskich (1 voto Dobrowolska) 1820 - 17.04.1858
B072 
B073 Даньків Юрко 1849-1923. Даньків Марія 1863-1931
B074 
B075
B076 Шостаковска Катарина
B077
B078
B079
B080
B081
B082 Zajączkowski Julian 1861 - 22.05.1894
B083 NN
B084 NN
B085 Романюк Теодор 11.01.1828 - 26.11.1891. Романюк Анна 4.02.1830 - 2.12.????
B086 NN
B087 Maryana
B088 Клапоущак Ілья. Клапоущак Євдокія. Дочка Олена
B089 
B090 NN
B091 Андрійців
B092 NN
B093 NN
B094 NN
B095 NN
B096 NN
B097 ??ловський Петро
B098 Ривуцький Адам 1879-1930
B099 NN
B100 Prawiecki Jan 1847-1907. Syn Prawiecki Franciszek 1877-1907
B101 фрагменти декількох хрестів та металевої огорожі
B102 гробівець з фрагментом металевої огорожі
B103 Osobliwa z Łatkowskich Marya 1823-1912
B104 Osoblowy Michał 10.??.1825 - 11.01.1883
B105 Halarewicz Maryja, córka Teodora i Leopoldyny, 1885-1905
B106 "Tu | spoczywa | Kayetan | Usoch| (?)1874 | zm.(?)1927"
B107 Wituszynska Michalina zm.13.04.1899. Syn Piotrus 1898-1899
B108 Łatkowski Michał 1816 - 23.10.1890. Łatkowska z Kozłowskich Marja 1830- 20.09.1899
B109 W??narska Pawlina zm.1890
B110 Borys Jozef 1879 - 10.??.1909
B111 Jaroszewska z Bilinskich Petrunela 1842-1865
B112 плита без написів
B113 
B114
B115 Чернецький Михайло 1884-1961 і його родина
B116 "Гробівець Скородів": Скорода Анна 12.01.1852 - 14.01.1921. Скорода Василия 19.01.1888 - 5.04.1958. Скорода Петро 18.06.1846 - 16.11.1927
B117 
B118
B119
B120 Андрейців Анастазія 1876-1904
B121 Яровий Василь 8.01.1850 - 1914
B122 NN
B123 Кунька Іван син Максима пом.1917
B124 NN
B125 NN
B126 Кравчик Іван 1887-1919
B127 NN
B128 Оконська Иоанна 1868-1933
B129 NN
B130 NN
B131 Біловодський Адам Іванович 1921-1931
B132 NN
B133 NN
B134 NN
B135 Madz??? Anna
B136 
B137 NN
B138 Ковалишин Анна Василівна 1901-1927
B139 
B140 Władarski Mateusz 1856 - 22.06.1916. Władarska Ludwika 15.07.1838 - 5.03.1917
B141 NN
B142 NN