Переклад українською
опублік.: Літкевич В. Історія села
Пятничани. – К., 2011. – с.85-96
НА ФРОНТ
Мене призначили на Південно-Західний
фронт. Штаб фронту перебував у Житомирі, звідти мене направили у штаб армії у
Бердичів, а потім у штаб 12-го корпуса у Проскурів. Усюди я просив призначити
мене у 64-ту артилерійську легку бригаду, тому що вона взаємодіяла з 64-ю
піхотною дивізією, в якій у Перекопському полку служив брат. Через Козятин я
доїхав до Жмеринки. Але тут поїзди чомусь не ходили, і комендант запропонував
мені їхати на возі, за що я й ухопився з радістю. Таким чином, я бачив нові
місця й ночував у чисто єврейському містечку, де мене почастували рибою-фіш
(фарширована щука, смачно).
