Показ дописів із міткою 1533. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою 1533. Показати всі дописи

понеділок, 18 травня 2026 р.

Єва з Подфіліпських Монастерська, дідичка села Підпилип'я, продає свій дім Греору Вірменину, який знаходиться на вірменському ринку напроти православної церкви Вознесіння біля дому священника Вознесенського в Кам'янці. Кам'янець, 28 серпня 1533 року

Оригінал: ЦДІАУК, ф.37, оп.1, спр.1, арк.201-201зв.
Згадка в літературі: Białkowski L. Podole w XVI wieku. - Warzsawa, 1920, s.102.



Eva Monasterska et Hreor armenus

Comparens personaliter coram iudicia terrestria  Camenecensibus nobilis Eva Monasterska heres villa Podphilipie sana mente et corpore existens habens ad [...] nobilem Nicolaum Monastersky maritum suum palam et expressum recognovit: quia Fama[to] Hreor armeno et civi Camenecensi domum suam in civitate Camenecensi in circulo Armenorum ex opposito synagogae Wznyesyenska penes domum poponis Wznyesyenski de una et domum [...] armeni partibus ab altera [...] vendidit et donavit ad cuius[?] iura dominio et proprietate qua eadem cum antecessores tenuit et habuit ita longe et late prout...



пʼятниця, 30 листопада 2018 р.

Король дає згоду Миколаю Тарнавському на купівлю села Олексинці з рук Миколая та Яна Смьотанків та Катерини Борщовської, Пйотрків, сейм, 6 лютого 1533 року

Регеста: Matricularum Regni Poloniae summaria. - Pars IV. - №16759
Оригінал: Archiwum Glowne Akt Dawnych. - zespol. Metryka Koronna. - Sygnatura. 48. - s.544

Consensus Tharnawski
Anno quo supra, Pyotrkowe in convencione generali, feria quinta post [] sancti Dorothae. Datus est consensus nobili Nicolas Tharnawski vt possit redimere villam Olexyncze in t[er]ra Podolie sittam de manibus nobelium Nicolai Smyotanka et Joannis Smyothanka ac Katherina Borsczowsca  [] excessum suum. Ut hic idem confernatur in predicta villa ad extrema vite sue tempora.
R[e]l[ati]o vt supra