Згадка: AGAD, MK 23, f.191;
Регеста: MRPS IV/1, №214;
Регеста: MRPS IV/1, №214;
Заголовок копіїста: Consensus nobilis Joannis Milanowski exemensi certas sortes villarum proxime infrascriptarum.
Anno, quo supra, feria sexta proxima post festum sancti Andrea apostoli, datus est consensus nobili Joanni Myelanowsky exemendi sortes certas in villis Czarnokonyczye, Lopotowcze, et Dawythkowo de manibus nobilis Joannis Rychczycy et deodicate Katherine professe cenobi sancte Agnetis Cracoviensis germanorum, tenutariorum sortium predictarum; in forma solita.
Переклад:
Того ж року, у п’ятницю після свята святого апостола Андрія, надано згоду шляхтичеві Янові Мілановському на викуп певних чатин у селах Чорнокунці, Лопотовці та Давидково з рук шляхтича Яна Риччицького та черниці Катерини монастиря святої Агнеси в Кракові, рідних (співспадкоємців), держателів зазначених часток; у звичайній формі.



