Мацей Подфіліпський проти Миколая Костшевського щодо стягнення грошових сум із села Залуччя. Кам'янець, 23 січня 1597

Згадка: ЛННБ ім.В.Стефаника, ф.91, оп.1, спр.52, арк.109.

Actum in terminis terrestribus Camenecensibus, feria quinta post festum Sanctae Agnetis Virginis proximae, anno Domini 1597.

Super citationem ex parte nobilis Mathiae Podfilipski, actoris, contra nobilem Nicolaum Kostrzewski villae Zalucze possessorem ad levandas summas de iisdem bonis editam evasio.

Переклад:

Діялося на рочках земських кам'янецьких, в найближчий четвер після Святої Агнеси, року Божого 1597-го.

[У справі] за позовом з боку шляхетного Мацея Подфіліпського, позивача, проти шляхетного Миколая Костшевського, посесора села Залуччя, видано судову ухвалу щодо стягнення коштів із цих самих маєтків.