Копія: AGAD, MK 44, f.480;
Регеста: MRPS IV, №5581;
Заголовок: Erectio oppidi ex villa Brzezany in terra Leopoliensi sittum generosi Nicolai Chorazicz, aulici regi.
Показ дописів із міткою 1530. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою 1530. Показати всі дописи
неділя, 1 серпня 2021 р.
понеділок, 8 липня 2019 р.
Король Сигізмунд І Старий повідомляє, що Станіслав Лянцкоронський,подільський воєвода, дарує королю села Ярослав та Колодрібка та доєднує їх до Скальського замку. Краків, 12 травня 1530 року
Копія: AGAD, MK 45, s.253-255;
Регеста: MRPS, IV, nr.15782;
Заголовок копіїста: Donatio villarum Jaroslaw et Colodrobka, maiestati regie, per magnificum Stanislaus Lanczkorunski, palatinum Podolie.
Регеста: MRPS, IV, nr.15782;
Заголовок копіїста: Donatio villarum Jaroslaw et Colodrobka, maiestati regie, per magnificum Stanislaus Lanczkorunski, palatinum Podolie.
In nomine Domini, amen, ad perpetuam rei
memoriam; nos, Sigismundus, Dei gracia rex Polonie, magnus dux Lithwanie, necnon
terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, [. . .]
Prussie ac Masovie dominus et heres. Significamus etc., quomodo magnificus
Stanislaus Lanczkorunsky de Brzezie, palatinus Podolie et capitaneus
Camenecensis, tenutariusque Scalensis et heres villarum suarum Jaroslaw et
Colodrobka, coram nostra Maiestate Regia, personaliter constitutes non
compulsus neque coactus sed nec aliquot denio errore seductus sanus mente et
corpore racionis existens maturaque deliberacione et consilio suis prehabitis
memoratas villas suas hereditarias Jaroslaw et Colodropka castro nostro et
oppido Skala adiacent per eiusdem Stanislaum in punciarum possesso et ad vitam
eius cum favore nostro Regio possidendo cum omni iure et proprietate prout prefate
due ville et quelibet earum seorsum in suis metis ac limitibus sunt distincte
ac limitate nihil juris dominii et proprietatis pro se successoribusque suis
legittimis in villis prefatis penitus reservando, sacratissime nostre Regie
maiestati et successoribus nostris Polonie Regibus pro tempore presentibus
dedit, donavit, inscripsit et resignavit, datque, donat, inscribit et resignat; perpetuo et in evum easdem villas utrasque ad castrum nostrorum Skala et ad
fiscum nostrum adiugendo et incorporando dans et concedens dictus Stanislaus
Lanczkorunsky nostre Maiestati villarum prescriptarum Jaroslaw et Colodropka; realem et actualem intromissionem possessionem ex tunc prout ex nunc et econtra
per nos et successors nostros hereditary acceptandam et per Maiestatem nostrum successoresque
nostros Reges Polonie pro tempore existentes simul cum castro et oppido
bonisque nostris prefatis Skalensibus duratura temporibus perpetuis tenore
presencium mediante; quia vero bona prefata Omnia Skalensia sibi Stanislao
Lanczkorunsky ad extrema vite sue
tempora de gracia nostra speciale iamdudum
inscripsum ita volumus et in presenciarum ut eisdem omnibus bonis
nostris Skalensibus villas prefatas Jaroslaw et Colodropka nostras iam factas
ad presents Regales ac fiscum nostrum Regium possidendas dictus Stanislauw toto
tempore vite sue fieret possessurus juxta vim et contmenciam inscripcius
vitalis super bona Skalencia prefata a nobis dudum assecnte lacium ob loquentis
post cuiusquidem Stanislai mortem ville prefate Jaroslaw et Colodropka nobis ad
presens donate unacum bonis nostris omnibus Skalensibus ad nos et successors nostros
fiscumque nostrorum Regium devolventur pleno jure juribus nostris Regalibus per
Omnia salvis remanendum summis tamen principalibus obligata foriis pecunniariis
sibi Stanislao in super castro, oppido, advocatiaque ac villis aliis nostris
quibuscumque [c . . .] ac divisim obligatorieque per eum hactemus possessis et
per ipsum in easdem bonis cum favore nostro Regio habitis dumtaxat exceptum. In
cuius rei testimonium etc. Datum Cracivie, feria quinta post festum Natalis
s.Stanislai in maiio, anno Domini MDXXX; regni nostri XX quarto, presentibus
ibidem . . . (список свідків)
неділя, 9 червня 2019 р.
Повноваження піднести містечко Монастир, Краків, 25 лютого 1531 року
Регеста: Matricularum Regni Poloniae summaria. - p.IV. - v.1. - №5523;
Копія: AGAD. - MK . - Sygn.44. - p.399;
Заголовок: Facultas erigendi оppidum Monastyrz (Повноваження піднести містечко Монастир)
Копія: AGAD. - MK . - Sygn.44. - p.399;
Заголовок: Facultas erigendi оppidum Monastyrz (Повноваження піднести містечко Монастир)
неділя, 6 січня 2019 р.
Король Сиґізмунд І Старий дозволяє Янові Скорошевському, підстарості скалецькому, збудувати млин на річці Збруч в селі Бережанка та володіти ним пожиттєво. Краків, 2 червня 1530 року
Регеста: MRPS, p.IV, №5688;
Згадка: AGAD, MК 44, s.477.
____________________________________________________________________________
Згадка: AGAD, MК 44, s.477.
Consensus nobilis Joannis Skoroschowski.
Anno et loco quibus supra, feria quinta proxima
ante festum Penthecosten, Sacra Regia Mtas nobili Joanni Skoroschowski,
vicecapitaneo skalensi, in villa sua [..] Brzezany, tenute sue, molendinum, in
terris Podolie in fluvio Zbrucz sittum, construere et erigere admisit; in quo
molendino ipsemet et incole ville regie prefate Brzezany subditique sui
frumenta cuiuslibet grani, molere poterit duntaxat ad tempora vite ipsius
Joannis Skoroschowsko extrema. Littere in forma cancellaria solita extradite.
Relatio eiusdem cuius supra.
Переклад:
Згода шляхетному Йоану Скорошовському
Року та місця того самого, що і вище, в найближчий четвер перед П’ятидесятницею, Священна Королівська Величність дозволив шляхетному Йоанові Скорошовському, скальському підстарості, спорудити та звести млин в своєму селі Бережанці, його тенуті, що знаходиться в Подільському воєводстві на річці Збруч; в цьому млині він сам та мешканці згаданого королівського села Бережанка та піддані зможуть молоти зерно будь-якого збіжжя, але лише на протязі його життя. Грамота у звичайній канцелярській формі.
Підписатися на:
Дописи (Atom)