Люстрація Червоногородського староства 1665 року

AGAD. – Metryka Koronna, Lustracje. – Dzial. XVIII. – Sygnatura 74: №28 Lustracye wojewodztw Lubelskiego, Wolhynskiego, Belzkiego y Podolskiego de anno 1660, etc.

_____________________________________________________________________________________

[s.209]

Lustracio generalis bonorum regalium in palatinate Podolia expedita in anno 1665

[s.259] 

Starostwo Czerwonogrodzkie 

Ревізія привілеїв на маєтки в Подільському воєводстві 1469 р (Bona regalia onerata in terris Russiae etc. Lustracio 1469)

Оригінал: AGAD. - MK, Lustracje. - Dz.XVIII. - Sygn 51. - s.64-101

Опубл.: Jabłonowski A. Źródła dziejowe. T. 18, cz. 1.
______________________________________________________________________________________

TERRA PODOLIE

Litere Bogdani Olechnowicz de Gzeremoschna super villis Uschna et curia Szedlcze in Oleschnensi.

Витяг з люстрації Подільського воєводства. Покляки, 1665 рік

Витяг з люстрації Кам’янецького староства. Бережанка, 1565 рік

Brzezani, wiesz, ktorą pan Skoroszowski oszadzal, a teraz iest w dzierzenyu pana Stanislawa Lutomierskiego, na ktorą ma doziwoczie pole (?). W nyei kmieczi na ten czas osziadlich iest dwadziesczia, ktorzi dawaią owsza miare Kamienieczkiey wiezchowatey trzecziunikow - po dwa, valor. gr. dwanasczie; kur po czworo, valor. gr. dwa.. A imiona, kmieczi the szą: Hawriło, Audrey, Wasko, Haraszim, Hawrilko, Hołubiecz, Jaczkow, Dmitr, Brathko, Woythko, Stasz, Lesko, Chwedko, Iwan Watamanow, Martin Iwanow, Iwan Pantuz, Michailo Kuzmin, Artim mielnik, Marczin wozni, Kusko.

Витяг з люстрації Кам’янецького староства. Летава, 1565 рік

Оригінал: AGAD. - tzw.ML. - dz.IV B. - Sygn.12. - f.465-516;
Опубл.: Архив Юго-Западной Россіи. Часть 7. Том 2. - с.194-195.



Lethowo Dworiscze. Ta wiesz dopiero iesth zasadzone przesz pana Dobka po daczie listhu doziwotnego, yemu danego, ktora tam niebiwala za luczkiei pamieczi, okrom tego, ze tho miesczie zwano Lethowo Dworziscze; a wszak ze przed thim czassow dobrze przeslich mogla bicz niekiedi wiesz, bo polia tam bili wielkie y barzo dobre do urodzaiu y do pasthwiska. Na then czasz, gdi pan Dobek poczal ossadzacz, a też tam nye wielie dabrow, tylko polya sczere, a pusthe; w niey yusz oszadziel kmieczi dannich oszm, ktorzi daia czinszu doroczniego po gr. trzidziesczi; kur - po dwoye, valor. gr. ieden; jaiecz - po dwadziesczia, valoris gr. ieden; robia po piaczi dni do roku, okrom thloki. Imiona ich szą: Wataman lib., Steczko, Waszil, Jakiem, Szemko, Andreiko, Steczko Wlezlo, Onaczko, Lechno.

Люстрація скальського староства 1615 року

Копія: AGAD. - MK. - Dz.XVIII. - Sygn.73B. - s.139-140

Опубл.: Źródła dziejowe. Т.5. с.17-18.
__________________________________________________________________________________

Starostwa tego possessorem JMPan Jan Herburt, który względem starej possessyi, iż połtóry kwarty płaci, lustracii nie podlega. Ale iż przez czeste inkursye tatarskie jest spustoszone, tedy JMP starosta skalski ultro domagal się lustracyi, a to chcąc miec jaką folgę w płaceniu kwarty, jakoz i ode dwu lat videlicet ab anno[2] 1614 za decyzyą rewizorską, od JKMosci z sejmu na to deputowanych, mniej nad starą rewizyą do lat czterech kwarty płacic miał. Lecz że i po tej rewizyi, przy ktorejmu mu folgę w kwarcie do lat kilku uczyniono, teraz in anno praesenti videlicet[3]