субота, 27 березня 2021 р.

Король Сигізмунд І дає згоду Станіславові Лянцкоронському із Бжезє, сандомирському підчашію та старості кам’янецькому, викупити села: Гусятин, Вільхівці, Чубарівці та Кутківці з рук Адама Свирча, кам’янецького хорунжого. Вільно, 5 червня 1516 року

Копія: AGAD, MK 29, s.351;
Регеста: MRPS, IV, №10944;
Заголовок: Consensus Stanislai Lanczkorunski.

Майновий договір відносно сіл Маніковець, Гусятина та Котковець, в повіті Кам’янецькому, між королем Сигізмундом та королевою Боною – з одного боку, та Яном Свірчем – з другого. Краків, 21 червня 1539 року

Копія: AGAD, tzw.ML, IV B, №17, f.192v; ibidem MK 58, f.286-288;
Регеста: MRPS, IV, № 19849;
Публікація: АЮЗР, ч.8, т.1, №LV, с.85-86;
Заголовок: Privilegium Joannis Swiercz super villas Husiatin, Kotkowcze et Balwaniecz.

пʼятниця, 26 березня 2021 р.

Список мешканців містечка Сатанів та їхніх повинностей, 1681 р.

Публікація: The Ottoman survey register of Podolia (ca. 1681) = Defter-i Mufassal-i Eyalet-i Kamaniçe. P. 1, Text, translation, and commentary / Dariusz Kołodziejczyk ; [Ukrainian Research Institute, Harvard University. Institute of Oriental Studies, National Academy of Sciences of Ukraine]. - с.268-271

Король Сигізмунд І дарує дідичним містам Станіслава Одровонжа, старости сандомирського, Сатанову та Рову, а також довколишнім селам, що до них належать, звільнення від поборів на 8 років. Краків, 17 березня 1532 року

Копія: AGAD, MK 47, f.293-293v;
Регеста: MRPS, IV, №16359;
Публікація: АЮЗР, ч.8, т.1, №XLIII, с.63-64.
Заголовок: Libertas oppidis Sathanow et Row.

пʼятниця, 12 березня 2021 р.

Локаційний привілей для Мельниці

Варшава, 19 січня 1767 р. Король Станіслав Август дозволяє Францішкові Лянцкоронському, старості равському, звести містечко Мельниця із села з тою ж назвою, що лежить у Подільському воєводстві; дарує тому містечку магдебурзьке право; та встановлює такі щорічні ярмарки: на 21 березня, 6 і 20 квітня, 4 і 18 травня, 1, 15 і 20 червня, 10 і 24 серпня, 7 і 21 вересня, 5 і 19 жовтня, 16 і 30 листопада та 4 грудня; крім того в середу після Великодня руського, на наступний день по святі Івані Хрестителю, на наступний день по святі Іллі, та на наступний день по святі Михайла.

субота, 27 лютого 2021 р.

Інвентар села Мар’янівка, що зостається упривілейована у власності вельможного Флоріана Тарла, складений для представлення поточного стану в 1789 році в часі люстрації на ґрунті списаний.

 Оригінал: AGAD, ASK, LVI, №273, f.107-107v.

Інвентар села Красилів 1763 року

 Оригінал: AGAD, ASK, LVI, №273, f.18.

Інвентар села Гуків 1764 року

 Оригінал: AGAD, ASK, LVI, №273, 73-74v.

Інвентар села Жабинці з Ярославкою 1762 року

 Оригінал: AGAD, ASK LVI, nr.273, f.11-12v.

субота, 20 лютого 2021 р.

Антоній Урбаньский "Збриж"

 З праці Антонія Урбаньского «Pro memoria», що вийшла у Варшаві в 1929 році, та присвячена зруйнованим маєткам на території України.


«Збриж, або по-іншому званий «Бжезє Нове» - лежить над Збручем в Подільській землі, кам’янецькому повіті.

четвер, 18 лютого 2021 р.

Матеріали до історії Збризького костелу Кам’янець-Подільської дієцезії. Виписки з різних джерел, друга половина XIX століття


Костел Збризький, дієцезії Подільсько-Кам’янецької, повіту Кам’янецького, деканату Зіньківського



Містечко Збриж Подільської губернії, Кам’янецького повіту, розташоване над річкою Збруч, яка в тому місці пливе від заходу до сходу, розмежовуючи Подільську губернію від Австрійської Західної Галичини, нижче кількома милями на схід впадає в Дністер; (містечко) лежить в гарному місці, вбого забудоване з дерева. В малій частині мешкають євреї. А в більшій – християни. Колись власником був Тарло, а тепер власників є декілька, як то: його вельможність Станіслав Стажинський, а також Томаша Вацовського, Кароля Дружбацького та Марціна Жепки спадкоємці. Немає тут жодних фабрик чи інших до громадського користування заводів, відстань до губернського міста Кам’янця-Подільського – 40 верст і там мають найближчу пошту.

понеділок, 11 січня 2021 р.

Фундаційний привілей Станіслава Ґольського для домініканського монастиря в Чорткові. 22 лютого 1610 в Чорткові

Оригінал: Archiwum Dominikanów w Krakowie, dokumenty pergamin.
Публікація: Barąc. S. Rys dziejów zakonu kaznodziejskiego w Polsce. Tom 1. Lwów, 1861. – s.413-415.
Переклад: Федоришин П. Світло і тіні чортківських замків. - с.675-676

Король Владислав ІІІ дарує шляхетному Стиборові з Коморників, за вірну службу, війтівство у містечку Скала з двором та млином, а також пусткою Іванкове поле, котре він повинен заселити (село обдаровує магдебурзьким правом); а також із зобов’язанням військової служби одним стрільцем. Буда, 30 червня 1443 року

 Копія: Archiwum Główne Akt Dawnych, zespoł Archiwum Zamoyskich, sygn.32, s.934-935.

Заголовок: Advocatia in oppido Skala in terris Podoliae sittum et vastitas Ivankouo polie.

понеділок, 4 січня 2021 р.

Літопис села Беражанка

15 століття:

Сандомир, в перший день Великого посту (14 лютого) 1431 р. Король Ягайло записує Махандеєві, слузі скальського старости Януша Кирдейовича, 30 гривень на село Бережани у Скальському повіті. (Регеста: AGAD. – AZ. – Sygn.32. – s.902; Копія (скорочена): ibidem, - s.924-925; Заголовок копіїста: Villa Brzezani in terrae Podoliae et districtu Scalensis)