Prout ad terminos presentes iuxta termini repositionem recidit [...] inter generosum Victorinum de Podphilipye iudicem terrestris Camenecensem actorem ex una et generosam Evam de eadem Podphilipye citationem pro privilegiis super bona Podphilipie [...] villas ad ipsam et ad prefatum Victorinum spectantia que [...] Eva [...] consorte ostendere dare et reponere [] vult quod sibi prefatis ad mille florenos stante et acta superius repatitur [?] tunc interim ad inscriptione [...] sibi mutuo consensu ob speri concordie [...] terminos proximos terrestres Camenecenses indefectu [...] habebunt pacto termini pro vadio proximo Camenecensibus [?] iuxta citationem et acta [...].
пʼятниця, 1 травня 2026 р.
Вікторин Подфіліпський, суддя земський кам’янецький, та Єва Манастирська, дідичі з Підпилип’я, за взаємною згодою відкладають справу щодо представлення привілеїв на село Підпилип’я. Кам'янець, 12 березня 1534 року
Оригінал: ЦДІАУК, ф.37, оп.1, спр.1, арк.185зв.
Termini terrestres Camenecenses sunt celebrati, feria quinta ante dominicam Letare proxima 1534. Victorinus Podphilipsky cum Eva Manastherska.
Підписатися на:
Дописати коментарі (Atom)
Немає коментарів:
Дописати коментар